An outbound peak train rolls into Jamaica on its way out to Babylon while an inbound train to Brooklyn's Atlantic Terminal departs on track 4